Por fin tras un mes de inactividad, comienzo de nuevo a trabajar duro en Eres Empresa.

Los lectores más detallistas se darán cuenta de que he creado un nuevo menú llamado: Márketing (por cierto, ya sé que en algunos países se emplea Mercadeo o Mercadotecnia para traducir márketing, pero quizás por llevar viviendo tantos años en los Estados Unidos, me suena raro. Si os molesta que deje el término en inglés me lo decís y lo traduciré.

Márketing es un proyecto ambicioso. Pretendo (con el paso del tiempo, pues el contenido es extenso), traducir, generalizar para pequeños negocios, adaptar para el mercado hispanohablante y publicar en línea, de forma completamente gratuita, el contenido completo de mi libro Restaurant Marketing Strategies (a la venta en Amazon y Barnes & Noble).

La diferencia con el libro es que utilizaré muchos más gráficos y multimedia (audio, vídeo, gráficos, etc.). Por supuesto, una de las ventajas obvias de internet frente a un libro es la facilidad con la que puedo adaptar el contenido, añadir enlaces a otros sitios y recursos, etc.

De momento, ya he publicado la introducción que explica el concepto y la filosofía. ¡Espero que os guste!

Como siempre, vuestros comentarios son más que bienvenidos.

Saludos a todo(a)s,

Jose L Riesco